4 Σεπτεμβρίου 2008.
Ψάχνω στο internet να βρω τα θέματα των celi … αλλά μάταια. Όσο και να προσπαθώ, δεν υπάρχουν. Και μαζί με μένα χιλιάδες μαθητές που έδωσαν εξετάσεις και που πλήρωσαν … αναζητούν καθημερινά και απεγνωσμένα τις εξετάσεις των celi.
Μα το πανεπιστήμιο της Περούτζια τις κρατά καλά "κρυμμένες" ως κόρη οφθαλμού.
Γιατί άραγε 2,5 μήνες μετά ( από τον Ιούνιο ) δεν τις ανακοινώνει; Ενώ παράλληλα έχουν ξεκινήσει οι εγγραφές για τις εξετάσεις του Νοεμβρίου;
Έχει κάτι να κρύψει; Οι μαθητές που έχουν πληρώσει και οι καθηγητές τους … δεν έχουν δικαίωμα να ξέρουν τα θέματα , όταν ακόμη είναι πρόσφατα και θυμούνται τι γράψανε;
Γιατί θα πρέπει οπωσδήποτε να τα ξεχάσουν και να πάνε για τις επόμενες;
Μήπως οι εξετάσεις δεν είναι και τόσο αξιοκρατικές; Μήπως έχουν μόνο εισπρακτικό χαρακτήρα; μήπως κόβουν όποιον γουστάρουν μόνο και μόνο για να ξαναπληρώσει, για να ξαναεισπράξουν;
Όλα για τα χρήματα γίνονται;
Και δεν είναι μόνο οι εξετάσεις του Ιουνίου … είναι και του Φεβρουαρίου … είναι και του Νοεμβρίου που ποτέ ως τώρα δεν ανακοινώθηκαν θέματα.
Τι έχουν να κρύψουν; Γιατί δεν υπάρχει διαφάνεια; Κρύβω κάτι όταν έχω να κρύψω κάτι …
Εκτός και αν το κάνουν όπως παλιά … που τύπωναν τα past papers και τα πουλούσαν …
Έχουν το δικαίωμα να τα πουλούν; Έχουν το δικαίωμα να μην τα ανακοινώνουν;
Γιατί μόνο με τους Ιταλούς συμβαίνουν αυτά; Γιατί και το Ιταλικό ινστιτούτο δεν ανακοινώνει τις εξετάσεις του Diploma;
Έχετε αναρωτηθεί πόσοι κόβονται κάθε φορά στις εξετάσεις; Έχετε λογαριάσει πόσα χρήματα ξαναειπράτουν;
Έχετε αναρωτηθεί που μπορεί κάποιος να κάνει ένσταση και να δει το γραπτό του … αν μπορεί; Αν γίνετε;
Έχετε ποτέ αναρωτηθεί γιατί οι περισσότερες ερωτήσεις έχουν τον χαρακτήρα αινίγματος; Του γρίφου; Γιατί οι μαθητές καλούνται να μαντέψουν;
Εγώ θα είμαι εδώ και θα φωνάζω όσο μπορώ … ελπίζοντας να πάρω κάποια απάντηση ... ελπίζοντας ότι κάποιος θα με ακούσει …
Ίσως στην δική μου φωνή προστεθούν και άλλες …
Ίσως αύριο να μην είμαι μόνος … ( 12 Σεπτεμβρίου και ακόμη δεν έχουν δημοσιευτεί οι εξετάσεις των celi
και 17 Σεπτεμβρίου τελειώνουν οι εγγραφές . Γιατί άραγε …. ;;;;;;;;)

Κέντρα Ξένων Γλωσσών & Απάτες

(Γράφτηκε ΚΥΡΙΑΚΉ, 20 ΙΟΥΛΊΟΥ 2008)

Έχω μιλήσει αρκετές φορές μέσα από τις σελίδες μου και σας έχω κατευθύνει σε κέντρα ξένων γλωσσών. Όμως όλα είναι ρόδινα εκεί; Όλα είναι τέλεια;
Δυστυχώς ζούμε στην Ελλάδα …. και τίποτα δεν είναι τέλειο! Όλοι μας κοιτάζουμε το συμφέρον μας …
Βλέπετε στα μεγάλα κέντρα ξένων γλωσσών ο τζίρος είναι μεγάλος, τα έξοδα ακόμη περισσότερα και οι κανόνες είναι απλοί. Μειώνω τα έξοδα για να αποκτήσω κέρδος.
Πως γίνετε αυτό; Πάντα εις βάρος των πελατών και στην προκειμένη περίπτωση των μαθητών.
Βλέπουμε έτσι κοπελίτσες 20 ετών, έχοντας κάνει κάποιες ώρες μάθημα, έχοντας αποκτήσει ένα celi , μη γνωρίζοντας καλά Ιταλικά , δίχως πτυχίο, δίχως πείρα, δίχως εμπειρία, δίχως να είναι φιλόλογοι, πολλές φορές και δίχως επάρκεια  τις βάζουν να διδάξουν …
Βλέπετε ένας καθηγητής της Ιταλικής Φιλολογίας κοστίζει. Θέλει τα διπλάσια λεφτά. Ενώ η κοπελίτσα προκειμένου να μάθει και να αποκτήσει την γνώση και την εμπειρία είναι διατεθειμένη να δουλέψει και έχτρα … τσάμπα … δίχως ΙΚΑ … ακόμη και δίχως αμοιβή.
Δεν φτάνει όμως αυτό.
Βλέπουμε έτσι Ιταλίδες που έχουν μόνο μερικές μέρες στην Ελλάδα και μη γνωρίζοντας ακόμη την Ελληνική γλώσσα, ξέροντας μόνο το ΚΑΛΗΜΕΡΑ και ΚΑΛΗΣΠΕΡΑ  τις βάζουν να διδάξουν. Και καλά να είναι Ιταλίδα Φιλόλογος … αλλά Ιταλίδα Κομμώτρια; Λογίστρια; Να μην έχει καμιά σχέση με το αντικείμενο;
Θα μου πείτε Ιταλίδα είναι … μπορεί να μιλάει ιταλικά .
Θα σας απαντήσω ότι και ο πατέρας μου στο χωριό μιλάει Ελληνικά … αλλά δεν είναι σωστά! Αυτά που λέει είναι απαράδεκτα! Σίγουρα θα έχετε βρεθεί στην ελληνική ύπαιθρο και καταλαβαίνετε τι εννοώ.
Όμως δεν σταματούν εκεί … δίχως να το καταλαβαίνετε σας βάζουν να κάνετε τρία χρόνια χωρίς να μπορείτε να αξιολογήσετε τις γνώσεις σας πάνω στη γλώσσα.
Τον πρώτο χρόνο σας βάζουν να δώσετε το celi 1 … ένα εύκολο επίπεδο που εγώ μετά από τόσα χρόνια διδασκαλίας δεν έχω γνωρίσει κάποιον που να κόπηκε ... να μην το πήρε.
Στον δεύτερο χρόνο φτάνετε σε ένα σημείο ανάμεσα στο celi 2 και celi 3 με αποτέλεσμα να μην μπορείτε να δώσετε σε κανένα επίπεδο λέγοντας σας να δώσετε κατευθείαν το celi 3 τον επόμενο χρόνο. Μια απάτη που σας οδηγεί να κάνετε τρία χρόνια μαθήματα με χορούς, τραγουδάκια, εκδρομές και εξόδους για καφέ με τις καθηγήτριες δίχως να έχετε σωστή γνώση και αξιολόγηση του επιπέδου σας.
Και όταν έρχονται οι εξετάσεις … και έρχονται και οι αποτυχίες … σας λένε μια αποτυχία ήταν … μερικοί το πέρασαν … αυτοί διάβαζαν … ( βλέπετε σε κάθε τμήμα είναι και μερικοί μαθητές που προσπαθούν για το καλύτερο και διαβάζουν έχτρα μόνοι τους ). Οδηγούμαστε έτσι στον τέταρτο χρόνο για να ξαναδοκιμάσουμε … για να ξαναπροσπαθήσουμε … για να απογοητευτούμε και να εγκαταλείψουμε την προσπάθεια μετά από τέσσερα χρόνια και αφού έχουμε πληρώσει ένα σωρό λεφτά.
Δεν θα μιλήσω για τα πολυάριθμα τμήματα γιατί ήδη σας κούρασα …
Μερικά κέντρα ξένων γλωσσών ίσως και να τα αναγνωρίσατε … ίσως να ήσασταν μαθητές … ίσως να ξέρετε περισσότερα από μένα …
Σταματώ εδώ … κουράστηκα να γκρινιάζω συνεχώς, να μου φταίνε όλα, μήπως έχω άδικο και δεν είναι έτσι τα πράγματα;
Πάντως εσείς καλού κακού ψάξτε το πριν γραφτείτε σε ένα τμήμα … πριν πληρώσετε την πρώτη δόση …

Τριανταφύλλου Ευστάθιος

(Γράφτηκε ΣΆΒΒΑΤΟ, 28 ΙΟΥΝΊΟΥ 2008)

Τα ΚΠΓ έχουν μπει στη ζωή μας τα τελευταία χρόνια και διεξάγονται από το Ελληνικό Κράτος. Αν θέλετε την γνώμη μου είναι πιο αξιοκρατικά και οι μαθητές πληρώνουν τα μισά λεφτά για εξέταστρα απ’ ότι για τα Celi.
Αναρωτηθήκατε ποτέ γιατί δεν έχουν τόση ζήτηση όσο τα Celi; Γιατί δεν υπάρχουν βιβλία για την προετοιμασία των εξετάσεων; Γιατί οι μαθητές πληρώνουν τα διπλάσια λεφτά στους Ιταλούς και όχι τα μισά στο Ελληνικό κράτος;
Γιατί απλά ζούμε στην Ελλάδα και όλα γίνονται πρόχειρα δίχως δεύτερη σκέψη. Γιατί αυτοί που έχουν την εξουσία της καρέκλας του δημοσίου δεν μπήκαν στον κόπο να μας ρωτήσουν. Αποφάσισαν λανθασμένα μόνοι τους.
Αποφάσισαν οι εξετάσεις να γίνονται αρχές Μαΐου σε αντίθεση με τα Celi που διεξάγονται τέλη Ιουνίου. Ποια η διαφορά; Οικονομική. Δεν μπορούν τα φροντιστήρια να σταματούν τις δραστηριότητες τους τον Μάιο και να ξαναξεκινούν τον Οκτώβριο, μετά από πέντε μήνες. Δεν αντέχουν οικονομικά.
Έτσι οδηγούν τους μαθητές τους στα Celi γιατί έχουν για 2 μήνες επιπλέον εισπράξεις και γιατί πιο καλά προετοιμάζεται ένας μαθητής σε 9 μήνες παρά σε 7. Πιο πολλές επιτυχίες. Σημαντικό για ένα φροντιστήριο να έχει μεγάλο ποσοστό επιτυχίας. Γι’ αυτό κανείς δεν μπαίνει στον κόπο να γράψει βιβλία για το ΚΠΓ. Κανείς καθηγητής και κανένα φροντιστήριο δεν έχει συμφέρον.
Και δεν είναι μόνο αυτό.
Αν και πέρασαν αρκετά χρόνια ακόμη δεν γίνονται όλες οι εξετάσεις σε όλα τα επίπεδα που προβλέπεται από το ΚΠΓ και έτσι οι μαθητές μην έχοντας άλλη εναλλακτική λύση οδηγούνται στα Celi.
Μα τόσο δύσκολο είναι να διεξαχθούν οι εξετάσεις σε όλα τα επίπεδα; Το ελληνικό κράτος αδυνατεί να τις οργανώσει; Ή μήπως τα κάνουν όλα αυτά για να τις αναθέσουν αργότερα σε ένα Ιδιωτικό Φορέα;
Αν γίνει και αυτό θα τρελαθώ. Έλεος!!! Τα ξεπουλήσαμε όλα!!! Δεν αφήσαμε τίποτα!!! Και η Ελεύθερη Παιδεία που μας είχε απομείνει περνάει σιγά - σιγά σε ιδιωτικά χέρια. Σε λίγο δεν θα είναι Ελεύθερη, ούτε να σπουδάσουμε δεν θα μπορούμε.
Εύχομαι να έχω άδικο … Θα δείξει στο μέλλον …

Τριανταφύλλου Ευστάθιος