LA  PUNTEGGIATURA =  ΣΗΜΕΙΑ ΣΤΙΞΕΩΣ

 

PUNTO ( . ) = ΤΕΛΕΙΑ                                          

Χωρίζονται προτάσεις που περιέχουν ένα πλήρες νόημα.

 

PUNTO E VIRGOLA ( ; ) = ΑΝΩ ΤΕΛΕΙΑ

Χωρίζονται τα μέρη μιας περιόδου τα οποία περιέχουν ένα νόημα αυτοτελές.

 

DUE PUNTI ( : ) = ΔΥΟ ΤΕΛΕΙΕΣ                                  

Μπαίνουν πριν από λέξεις η συζητήσεις η πριν από αρίθμηση η όταν η σκέψη που ακολουθεί είναι εξήγηση.

 

PUNTO INTERROGATIVO ( ? ) = ΕΡΩΤΗΜΑΤΙΚΟ 

 

PUNTO ESCLAMATIVO ( ! ) = ΘΑΥΜΑΣΤΙΚΟ         

Μπαίνει μετά από λέξη η στο τέλος προτάσεως η περιόδου όταν εκφράζουν θαυμασμό, αναφώνηση, έκπληξη.

 

LA VIRGOLA ( , ) = ΚΟΜΜΑ                             

Για να χωρίσει τις δευτερεύουσες προτάσεις από τις κύριες, μπροστά από κάθε λέξη όταν πρόκειται για απαρίθμηση, μετά από τα επιρρήματα  si, no, bene, μπροστά από τις λέξεις affinche`, sebbene, anzi, pero`, ma, και πριν από κλητική ( chiamare, rivolgere la parola : es. : Signori, vi prego ... )

 

PUNTINI DI SOSPENSIONE ( ... ) = ΑΠΟΣΙΩΠΗΤΙΚΑ

 

LE PARENTESI (TONDE)  ( ) = ΠΑΡΕΝΘΕΣΗ

Για να εξηγήσει η να συμπληρώσει αυτά που έχουν λεχθεί.

 

LE VIRGOLETTE ( «  » ) = ΕΙΣΑΓΩΓΙΚΑ       

Λόγια κάποιου η λέξεις που θέλουμε να τονίσουμε.

 

LINEETTE ( - ) = ΠΑΥΛΑ                                    

Μπαίνει στον διάλογο η αντικαθιστά τη διπλή παρένθεση.

 

TRATTINO ( - ) = ΕΝΩΤΙΚΟ - ΣΥΝΔΕΤΙΚΟ   

Δείχνει ότι η λέξη που κόπηκε συνεχίζεται στην επόμενη σειρά και για να ενώσει τα δυο μέρη ορισμένων σύνθετων λέξεων.

 

APOSTROFO ( ' ) = ΑΠΟΣΤΡΟΦΟΣ                  

Μπαίνει στη θέση του γράμματος η της συλλαβής που έπαθε έκθλιψη.

 

LE PARENTESI QUADRE [ ] = ΑΓΚΥΛΕΣ

 

Τριανταφύλλου Ευστάθιος

Καθηγητής Ιταλικών